Relecture

Celui-là, j’ai tourné autour. Mais à partir du moment où j’avais décidé de relire du Vian, je savais que je commencerai par lui. C’est le premier livre j’ai acheté avec mon argent de poche. J’avais gardé le souvenir d’un intense plaisir de lecture. Je m’émerveillais de constater qu’un objet si accessible, occupant si peu volume, puisse contenir tous ces textes délirants, poignants, drôles, inventifs et variés. A la relecture, forcément, c’est différent. On voit les facilités, les faiblesses. L’humour a parfois pris un coup de vieux (et parfois non). Là, où je le préfère, c’est dans le style série noire à l’américaine. Vian – même lorsqu’il signe d’un pseudo -, ne pastiche pas ; il a même rarement été aussi sérieux. ll a parfaitement assimilé le ton froid et distancé à la Hammett, qu’il a mixé avec sa propre désinvolture. Le résultat a bien vieilli, je trouve.

« L’autre fille de la voiture est là aussi, elle a un vilain teint blanc, c’est la fille molle, elle a de la poitrine, j’avais déjà remarqué, mais des jambes moches et une robe moche à carreaux bruns sur beige, pas intéressant. Un capitaine français, genre officier chauve, grand, distingué de la guerre de 14 – pourquoi il me fait cet effet là ? – ça doit être à cause des livres de Mac Orlan ; il parle avec la molle. (…) Une espèce de bar à ma gauche après le piano, près de l’entrée, et derrière un larbin, je vois seulement le haut de sa tête. Les types commencent à se taper des whiskies dans des verres à orangeade. L’atmosphère parfaitement emmerdante. » (Martin m’a téléphoné…)

Cet article, publié dans livres, Posts, est tagué . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Un commentaire pour Relecture

  1. Georges dit :

    Ah oui! Tiens, Vian. A caler dans ma liste de livres à lire.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s